Reviewed by Bill Arnott The whole ekphrastic thing’s morphed somewhat since Greeks coined the term, describing art based on other art – adding creative layers, facilitating praise to enrich the…