“MY FATHER TELLS ME ABOUT THE YUGOSLAVIAN CIVIL WAR” by Tea Gerbeza

Poetry Pause is the League of Canadian Poets’ daily poetry dispatch. Read “MY FATHER TELLS ME ABOUT THE YUGOSLAVIAN CIVIL WAR” by Tea Gebeza. Due to its formatting, this poem is only available as an image.


MY FATHER TELLS ME ABOUT THE YUGOSLAVIAN CIVIL WAR

By Tea Gerbeza

On the eve of my eighteenth birthday                 I find my father in our garage
sitting on the browned couch                                    with his right palm beside him mid-tap, 
an invitation for someone to join                       but no one is here & he’s stuck like that,
wading through a crowd                                          of ghosts until I sit across from him.
                            He rises                                                  tries to cure 
my broken teenage heart                                 with a midnight barbeque. Look, he says, the moon is a
balloon for you tonight.                                                He tells me ghosts are pictures in his head
& we must give in                                                            to the ongoingness, the way our past
decides our rituals. Was his always                         this? Seated at the couch, knees pressed
into the plywood coffee table                                & a half-filled shot
of plum brandy grasped                                      between fingertips discoloured
from years of smoking.                                           Do his ghosts 
blame him                                                                           for surviving?
With a shot of my own, we raise                                   spirit to sky, beckon a caesura
punctuated by slow sips.                                           My father tells me about the war:
I was lying in the dirt & a sniper’s bullet                           shot right above my head. 
ZOOM, my hair stood up like this.                                                 He moves his hand
        fast through his buzz cut.                                            Tries to make these memories liquid
  so he can live                                                                with them & not wake my mother
each night with his screams.                                I kissed the ground, nowhere deeper I could go.

You know, when you were little                            you used to come into my room
wake me from my nightmare                                                               with your small hand
over my heart saying ‘Daddy, daddy                                   sta je bilo?’—
The charred chicken reminds him                               why we’re out here. To cheer me up, 
he pulls a poem I wrote                                        from his wallet, reads it aloud, enacts
his mispronunciations                                        with movements to prove he knows
what each word means.                                               Heh-si-tat, he puffs his chest like a bird, 
means it stops.                                                                                                     The lacuna that opens 
in the slip of it                                                   instead of I 
unmoors him. I reach                                   for his chest, place my palm
over his heart, invite his ghosts                           to wrest in me.

Previously published in Action, Spectacle.

Tea Gerbeza (she/her) is a queer disabled writer and multimedia artist. She has an MFA in Writing (University of Saskatchewan) and an MA in English & Creative Writing (University of Regina). Most recently, she won the Ex-Puritan’s 2022 Austin Clarke Prize in Literary Excellence for poetry. She also made the longlist for Room magazine’s 2022 Short Forms contest. New work appears in ARC magazine, Action, Spectacle, The Poetry Foundation, Wordgathering, and Contemporary Verse 2. Tea’s debut poetry book, How I Bend Into More, is forthcoming in spring 2025 with Palimpsest Press.


Subscribe to Poetry Pause, or support Poetry Pause with a donation today!